Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il fallait que je le sache.
i needed toknow.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut qu'on le sache.
this has to be made clear.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il est bon qu'on le sache.
that has to be realized.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qu'on le sache.
let it be known.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qu'on le sache!
let us know!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
je veux qu'il le sache.
i would like him to be aware of that.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut que je le sache.
i must know.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«il fallait?
"he should have been--?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
s'il marche bien, qu'elle le sache aussi.
if it is working, let them know.
Ultimo aggiornamento 2013-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut que chacun le sache.
everyone must know this.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
c'est important qu'il le sache.
it is important that he realize this.
Ultimo aggiornamento 2013-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut que la population le sache.
people should note that.
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je tiens à ce qu'on le sache.
i will put that on the record.
Ultimo aggiornamento 2013-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il fallait supposer:
it was necessary to assume:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il est préférable que le ministre le sache.
the lights are not working today, just so that he is aware.
Ultimo aggiornamento 2013-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je pense que c'est important qu'on le sache.
we agree that's an issue.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
s'il ne marche pas, que la population le sache.
if it is not working, then let the public know.
Ultimo aggiornamento 2013-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il me semblait important que le parlement le sache.
i just think that parliament should know that.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
je pense qu'il est important que le parlement le sache.
it is important for parliament to know this.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
je doute que même lui le sache.
i would doubt that even he knows.
Ultimo aggiornamento 2014-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: