Hai cercato la traduzione di il faut tester cette function da Francese a Inglese

il faut tester !
st-etienne 2-1!!!!!!!!!!!!!!!!

tester cette hypothèse
test that hypothesis

puis il faut tester le circuit intégré.
then, the integrated circuit has to be tested.

il faut faire des erreurs, il faut tester.
you have to make mistakes and try new things.

pour le reste, il faut tester par soi même !
for the remainder, it is up to you to try!

en 1971, on entreprend de tester cette catégorie.
in 1971 again, dnd began testing those self declared bilinguals.

viens tester cette dernière version du logiciel.
come and kick the tires on this latest version of the software.

il est décidé de tester cette procédure lors des prochaines sessions plénières.
it was decided that the procedure would be test-run at the next few plenary sessions.

alors notre responsabilité est de tester cette limite.
now our responsibility is to push that edge.

dans la mesure du possible, il faut tester la source.
wherever possible, the source should be tested.

pour tester cette hypothèse ils ont accompli un travail considérable.
to test this hypothesis, they have performed a considerable study.

le travail empirique nécessaire pour tester cette approche est révisé.
empirical work to test the approach is reviewed.

il faut tester le matériel avant n'importe quelle compétition.
all materials should be tried and tested before any competition.

mais il nous faut trouver de meilleures mesures de l’intégrité du corps pour tester cette idée de façon plus complète.
but we need to think of better measures of the body’s integrity to test this idea more fully.

support pour exposer une clé à cliquet permettant de retenir et tester cette clé
tool display rack for a ratchet wrench having holding and rotation test function

une approche possible serait de tester cette méthodologie dans 3 à 5 pays pilotes.
one approach could be to test this methodology in 3-5 pilot countries.

le lnm a maintenant reçu les réactifs nécessaires de cdc pour tester cette nouvelle variante.
the nml has now received the necessary reagents from the cdc to test for this new variant.

avant d’utiliser une planification, on peut tester cette dernière en mode simulation.
before a schedule is put into use, it can be tested in simulation mode.

3) en cours de communication, il faut tester si la limite de portée est atteinte.
3) in the communication mode there is to be tested whether the range boundary has been reached.

nous devrions engager quelques stagiaires pour tester cette application avant de la mettre sur le marché.
we should hire a few interns to kick the tires on this app before we release it to the public.