Hai cercato la traduzione di il mène une politique da Francese a Inglese

il mène maintenant une vie joyeuse avec un cŠur reconnaissant.
he is now living a joyful life with a thankful heart.

et puis, ce court passage mène à une petite pièce.
and then, this shorter passage leads to a small room.

il mérite vraiment la ".
he definitely deserves it.”

de cette façon il mène les gens dans la voie de la mort.
this way it leads the people to the way of death.

mais la voie longue ne mène pas au but.
but the long path does not lead to the goal.

il y a un sentier qui mène au sommet et un gardien ouvrira la porte.
there is a path to the summit and a caretaker will open the gate.

si un aveugle mène un autre aveugle, ils vont tous les deux tomber dans une fosse.
if a blind man leads another blind man, both of them will fall into a pit.

resolve manitoba mène des recherches sur la violence familiale.
resolve manitoba conducts research on family violence.

_bar_ ne une réalité à tous les î niveaux.
pean union must permit the reinforcement « nity's tasks.

depuis 2001, le gouvernement malais mène une vaste campagne contre le piratage de logiciels et de films.
malaysia initiated a high-profile campaign against piracy of software and movies in 2001.

la grc mène actuellement des enquêtes relatives à des infractions à la lcape.
there are offences under the cfpoa currently being investigated by the rcmp.

il change la vérité de manière rusée et les mène dans la voie de la mort.
it changes the truth cunningly and leads them to the way of death.

la sensibilisation du public mène à l’acceptation des objectifs politiques du pays.
public awareness leads to acceptance of a country’s political goals.

•ne une rŽduction de lÕun a presque toujours une inßuence sur lÕautre.
whether or not a new practice helps alleviate the greenhouse effect depends on the net effect on emission of all gases and the relative warming potential of each.

efÞcacitŽ accrue la compŽtitivitŽ des marchŽs entra"ne une production plus rentable.
result in net removal of co2 from the atmosphere, by storing c in soils.

un épuisement extrême de l’oxygène entraîne une mort rapide.
extreme oxygen depletion results in rapid death.

•se, ce qui entra"ne une diminution de la croissance de la plante.
damage to the chloroplasts reduces photosynthesis, which, in turn, can reduce plant growth.

la croissance du commerce entraîne une augmentation des revenus essentiels au développement.
more trade means more vital income for development.

elle ne reproduit jamais sciemment les travaux des autres ni ne mène des projets que dâ autres peuvent réaliser plus efficacement.
the lco will not knowingly duplicate the work of others, nor carry out projects that can be better implemented by others.

au ne, une analyse géochronologique limitée indique qu'il y a eu de la déformation et du métamorphisme vers 1800 ma.
in the northeast, limited geochronology indicates deformation and metamorphism at ca. 1800 ma.