Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
voir la pièce jointe
see attachment
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ouvrir la pièce jointe
open attachment
Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
nom de la pièce jointe :
name of the attachment:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enregistrer la pièce jointe sous
save attachment as
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Écriture de la pièce jointe...
writing attachment...
Ultimo aggiornamento 2013-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
résumé de la pièce jointe :
synthesis of the annexed document:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
veuillez consulter la pièce jointe
please see attached file
Ultimo aggiornamento 2022-06-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
enregistre la pièce jointe comme...
save attachment as...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
incluse no de la pièce jointe _______
enclosed attachment number ____________________
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impossible de modifier la pièce jointe
name of the attachment:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
joindre enregistrer la pièce jointe sous...
attach save attachment as...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
enregistrement de la pièce jointe vers %s
saving attachment to %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
veuillez vous référer à la pièce jointe
please refer attachment
Ultimo aggiornamento 2019-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la pièce jointe a comporte deux pages.
this attachment contains 2 pages.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
afficher l'icône de la pièce jointe
show attachment icon
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
*[la pièce jointe n’est pas affichée]
*[attachment not posted is available on request]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
enregistrer la pièce jointe d' invitation@info
save invitation attachment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
[5] voir la pièce jointe 7 du rapport.
[5] see attachment 7 to the report.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impossible d'enregistrer la pièce jointe : %s
could not save attachment: %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
piÈces jointes numéro de la pièce jointe objet
attachments attachment number subject
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: