Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et il n'en a pas l'air
it won't kick in
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il n'en a pas l'obligation.
he is not under any obligation to come.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il n' y en a pas.
there is no such thing.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il n'en a pas besoin
no need
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il n'en a pas encore.
it does not have one yet.
Ultimo aggiornamento 2013-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il n’ y en a pas.
there are no clues.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il n'en a pas été ainsi.
that did not happen either.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
il n’en a pas eu l’occasion.
he didn’t get the opportunity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
visiblement, il n'en a pas besoin.
obviously, it doesn't need any.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il n' en a pas toujours été ainsi.
things like that do not happen all the time.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il n' en a pas. je le mets aux voix.
since there is none, i put it to the vote.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
néanmoins, m. akashi n'a pas laissé l'otan réagir.
none the less, mr. akashi did not accede to the called for nato response.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aujourd' hui, il n' en a pas été de même.
this has not been the case today.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
hélas, il n' en a pas toujours été ainsi.
unfortunately, this has not always been the case in the past.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il n' en a pas pour autant été décidé de l' introduction de redevances.
this means, of course, that a decision to introduce fees was not taken.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
m. bangemann n' en a pas parlé.
mr bangemann made no mention of this.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l' europe n' en a pas les moyens.
europe does not have the means.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
actuellement, elle n' en a pas le pouvoir.
at present we do not have the power to do so.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il n' en a pas été ainsi et il n' en est pas ainsi.
that has not been and is not the case.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hélas, il n' en a pas été de même pour le secteur routier.
unfortunately in the road sector there was no agreement between the social partners.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: