Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il ne me reste
il ne me reste
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne me dit rien.
il ne me dit rien.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne me plaît pas.
i do not like it.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
il ne me le refuserait pas
he would not withhold him from me,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne me battra jamais.
he'll never beat me.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne me plaît pas, moi.
m: well, words do not matter, nor does it matter in what shape you are just now.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne me laisse pas acheter
it wont let me buy
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne me croit pas du tout.
he doesn't believe me at all.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dès lors, il ne me quitta plus.
from then on he was always with me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne me faut qu'une minute.
i only need a minute.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne me laisse pas de réserve
it won't let me book
Ultimo aggiornamento 2016-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ne me reste que deux minutes.
i only have two minutes to go.
Ultimo aggiornamento 2012-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. il ne me laissera pas modifier.
1. il ne me laissera pas modifier.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ne me l'a jamais demandé.
he never asked me.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ne me manque que l' argent!"
all i need is the money!"
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
personnellement, il ne me pose pas de problème.
personally, i do not have a problem with this.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- il ne me reste plus qu'à fuir !
but i will manage so that there is nothing at all left me to wish for afterwards."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il ne me reste plus beaucoup de temps.
now i have not much time.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
actuellement, il ne me reste plus de place.
at present i have not room to do them justice."
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il ne me semble pas juste d’insister.
i do not think it is fair to persist.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: