Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il ne pas
we must not
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne pas naturellement fait.
of course it cannot be done.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
57. paul a dit qu’il ne _____________ pas.
57. the children are all well except for jack. he's been a bit _____________ these last few days.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et il ne pas être rayé ou répété..”
and cannot be cancelled or repeated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
60. j’espère qu’il ne _____________ pas.
60. children are likely to get _____________ if no one cares about their upbringing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne s’agit que de ne pas penser.
it is only down to not thinking.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- il ne peut pas ne pas être un tribunal!
- it can not but be a court!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
13. il ne _____ pas au tennis.(jouer)
11. moi, je ______la télévision.(regarder)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne s'agit pas ici de ne pas commercer.
it is not a question of not trading.
Ultimo aggiornamento 2013-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne pas embellir, mais il entache la conversation.
it does not beautify, but it sullies conversation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
encore faut-il ne pas se tromper de débats.
but it is important not to confuse the debate.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de ne pas pécher, et qu'il ne pèche pas ,
that the righteous sin not, and he doth not sin , he shall surely live ,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne pouvait pas ne pas le mentionner dans son livre.
he cannot help but mention that in his book.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jean yves est fatigué parce qu'il ne pas à dormir
jean yves is tired because he doesn't
Ultimo aggiornamento 2020-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
encore faut-il ne pas leur couper les vivres budgétaires...
we must not cut off their financial means of existence....
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
- faut-il ne pas être soufflé par le vent de sa tête?
- should it not be blown by the wind from his head?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
· le militaire choisit de ne pas acheter ou il ne le peut pas
· up to 3 months interest or 5 k whichever is less attending fees/power of attorney
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ne portait pas atteinte au droit de ne pas s'incriminer.
the section does not infringe the right against self-incrimination.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ne devrait pas se vanter de ne pas avoir de déficit budgétaire.
it should not take pride and it should not brag about not being in a deficit position.
Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
blonde a écrit: pour les six, douze, il ne pas être mangé.
blonde says: raising the six, twelve it not be eaten.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: