Hai cercato la traduzione di il parte mon couer da Francese a Inglese

mon couer
the witch is dead

je veux qu'il parte.
i want him to leave.

tu es si doux mon couer
je vais arranger bientôt

cherie, ou est mon couer
darling, where is my kiss

(trop lourd dans mon couer)
(tearing my heart)

nous voulions qu'il parte maintenant
we wanted him gone now

elle aimerait qu'il parte immédiatement.
she'd like him to leave right away.

on n’a pas envie qu’il parte.
we don't want him to leave.

elle aimerait qu'il parte séance tenante.
she'd like him to leave right away.

il est 8e et il parte 1er dans la course 1.
the team also follows with trepidation marco barba who, although he is not very practical in the belgian circuit, joined the group of drives who can be in the superpole, and he wins the 8th time, starting 1st in race 1.

il a été convenu qu'il parte en premier.
it was agreed that he would be leaving first.

elle aimerait qu'il parte sur-le-champ.
she'd like him to leave right away.

j'ai dit que c'était d'accord qu'il parte.
i said it was ok for him to go.

j'imagine que si les américains souhaitaient qu'il parte, il partirait.
i imagine that if the americans wanted mobutu to go, he would go.

ils ont cassé son appareil photo et l'ont poussé pour qu'il parte.
they broke his camera and pushed him out of the place.

autrement dit, dieu appauvrit cet homme pour qu'il parte de là ou devienne humble.
in other words, god impoverished this man for him to go away or become humble.

carter, dépêchez-vous, le soleil sera bientôt levé, et il faut qu'il parte.
carter--hurry!--hurry! the sun will soon rise, and i must have him off."

«j’ai discuté avec loïc rémy. je ne souhaite pas qu’il parte. delgado ?
“i talked with loïc rémy. i don’t want him to leave. delgado?

de quelques bas degré qu’il parte, j’ai la certitude qu’il s’élèvera.
however low the degree from which he springs, i am certain that he will rise.

le fait qu’il parte à la can ne facilité pas sa situation...maxwell cornet une piste avec laquelle nous sommes en contact.
the fact that he is heading to the afcon doesn't help his situation... we have been in contact with maxwell cornet.