Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elle se base notamment sur :
it is based in particular on:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il se base sur:
based on:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il se base sur un
moreover, the main discontinuities to the south are not of the same magnitude for the mediterranean countries though for the sub-sahara region the discontinuities remain vast.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il se base sur elles.
it is based on and nourished by them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il se base sur l'écu.
it operates in ecu (see table on centre pages).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il se base essentiellement sur le cadre
a policy document on the role of
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette stratégie se base notamment sur les instruments suivants :
this strategy draws mainly on the following points:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il se base sur un fait : vous êtes en vie.
it is based on one thing: you are alive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il se base sur le langage normalisé ecmascript.
it is a dialect of the scripting language ecmascript.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
premièrement, il se base sur des données scientifiques.
first, it is based on scientific data.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
il se base sur un questionnaire envoyé dans cinq pays :
an interesting work based on a methodology and questionnaire analysis.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il se base sur le livre d'alexandre beliaev.
not only was i recognized, they made a point of touching me too...
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il se base sur la législation et les règlements applicables à l’olaf.
moreover, the different persons entitled to receive information in accordance with their tasks (and their responsibility in the event of dissemination of confidential information) must also be clarified.