Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
juste un peu de temps
just a little bit of love
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en un rien de temps
in an instant
Ultimo aggiornamento 2021-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il sera terminé en un rien de temps.
it will be over before we know it.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arriver en un rien de temps
arrive in a heartbeat
Ultimo aggiornamento 2021-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en ligne en un rien de temps
online in no time
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oui vous de nouveau en un rien de temps.
yes you again in no time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il vous faut préparer un bon repas en un rien de temps?
you need to prepare a good meal in a breeze?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je serai de retour en un rien de temps.
i'll be back before you know it.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous deviendrez un expert en un rien de temps !
you will become an expert in virtually no time!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l’ambulance est arrivée en un rien de temps.
the ambulance arrived in a heartbeat.
Ultimo aggiornamento 2021-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
apprenez à taper efficacement en un rien de temps.
learn to type effectively and efficiently in no time
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l' irish open est devenu en un rien de temps
the irish open is fast becoming
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ils sont installés en un rien de temps par le personnel.
they are installed in no time by shop personnel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le monde, semble-t-il, peut basculer en un rien de temps.
the world, it seems, is able to turn itself upside down in very short order.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en un rien de temps, les gens de nannaa-kodo couvrirent
in no time at all, nanni kodho's servants covered
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bat les pommes de terre en purée en un rien de temps.
purees mashed potato in no time at all.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en un rien de temps, elle a repris le chemin des études.
in no time, she's back in school.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en un rien de temps, vous pourrez faire des achats gratuits!
you'll be shopping for free before you know it! it's easy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous ne pouvons pas espérer que cela se fasse en un rien de temps.
we cannot expect it be done in five minutes.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
en un rien de temps, lazera a également appris à écrire son nom.
thank you participants, staff and administration.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: