Hai cercato la traduzione di ils cherchent du travail au lieu... da Francese a Inglese

ils cherchent du travail et ils occupent des créneaux.
they're looking for work and they're filling niches.

des millions de canadiens se cherchent du travail.
there are millions of canadians who need work.

certaines personnes cherchent du travail à la journée.
what kind of work do people find if they move to escape the drought?

non-inscription de personnes qui cherchent du travail.
improved job search services, flexible work practices.

les compétences sociales ont trait au monde du travail, au lieu de travail et
details can be consulted in table 36 and table 38 – available online only, see p. 111 for link.

quelles sont les difficultés que rencontrent ceux-ci quand ils cherchent du travail ?
what are some of the difficulties encountered by individuals as they search for work?

près d'un million et demi de canadiens cherchent du travail.
nearly one and a half million canadians are looking for work.

elles ne partent pas parce qu’elles cherchent du travail.
they are not leaving because they wanted jobs.

absentéisme au lieu de travail
workplace absenteeism

il n'y a pas lieu de jouer les épouvantails.
take your courage in both hands!

les jeunes adultes d'aujourd'hui cherchent du travail sur internet.
now our young adults can use the internet to look for employment.

laissons-les faire le travail au lieu de passer par la filière judiciaire.
let them do the work rather than going through the legal channels of the court system.

des milliers de jeunes canadiens cherchent du travail pour pouvoir terminer leurs études.
thousands of young canadians are looking for work to complete their education.

le recensement a également montré que les nisga’a au chômage cherchent du travail.
the census also found that the majority of unemployed nisga’a are seeking employment.

d’emploi qui cherchent du travail ou qui fréquentent un établissement d’enseignement (tableau 1).
average weekly rate of pay

il faut trouver des incitations nouvelles pour les chômeurs à retrouver du travail au lieu de se limiter à leur verser des prestations sociales.
it is a great advantage that there is high growth among the new eu countries and russia.

au lieu de jouer le rôle de tremplins, ces contrats risquent de "piéger" les travailleurs.
rather than as stepping stones, these contracts risk working as traps.

[traduction] il y a bien des indiens qui se lèvent le matin et qui cherchent du travail.
there are many indian people who get up in the morning and look for jobs.

est-ce qu'il tient compte des gens qui, aujourd'hui, cherchent du travail?
were the people who today are looking for work recognized?

l'électricité travaille au lieu de l'homme.
they use it at home and in the work.