Hai cercato la traduzione di ils sont issu da Francese a Inglese

elles sont issues:
they are derived from:

sont issues de ratites:
comes from ratites:

sont issues de volailles qui:
has been obtained from poultry that:

sont issues du centre de diffusion
taken from the intergovernmental

qui en sont issues 19 -21 6
deriving from it 19 - 21 6

toutes les données sont issues de la
these are the main statistical indicators used for the documents.

incidence) dont sont issues les inégalités.
this support has taken a variety of forms, including:

les dates concernées sont issues de négociations.
the dates involved are negotiated dates.

car ses données sont issues d'un même adnc
ar its data is from a same cdna

les données concernant cette dernière sont issues du fatc.
die daten zur außentemperatur stammen von der fatc.

sont issues de volailles provenant d’établissements:
has been obtained from poultry coming from establishments:

recommandations clÉs les recommandations suivantes sont issues de la vérification :
key recommendations the audit recommends that:

sont issues d’animaux provenant d’exploitations:
has been obtained from animals coming from holdings in which:

soit [sont issues de ratites provenant d'exploitations:
either (comes from ratites from holdings:

nos glandes endocrines, en général, sont issues de l'endoblaste.
our endocrine glands, generally speaking, come from the endoblast.

elles sont issues d’une lignée d’appareils durables et robustes.
these units benefit from a lengthy and strong heritage.

les pêches sont issues d’agriculture biologique contrôlée en l'espagne. effet
the peaches we use are from organic cultivation in spain.

les données ci-dessous sont issues d’études sur l’aripiprazole oral.
the information below is obtained from studies with oral aripiprazole.

ou [ii.2.3.1 sont issues de ratites provenant d’établissements:
either [ii.2.3.1 comes from ratites from establishment:

ces informations sont issues d’un communique pro-med (18/05/2010).
this information is communicated from a pro-med (18/05/2010).