Hai cercato la traduzione di imperfecciones da Francese a Inglese

en efecto, la carta es un document0 politico que reffeja simultineamente nuestras aspiraciones y nuestras limitaciones, de modo que sus virtudes y sw defectos no son otra cosa que una imagen de nuestros propios aciertos e imperfecciones.
indeed this work is essential and it has never been more so. it is somewhat commonplace today to declare that the charter has been rendered obsolete by the advent of the hydrogen and atomic bombs.

cualesquiera que sean las respuestas que demos a esta pregunta, s6 que aun las ml aclversas no podrcin menos de admitir la trascendencia de 10s esfuerzos y la importancia de la obra de la organizacicin en 10s campos politico, eco&mico, social, cultural y juridico y de reconocer que nuestros errores y desfallecimientos no son tanto consecuencia de las imperfecciones de la carta, cuanto hechos imputables a 10s estados mismos.
as regards conllict between great powers, however, while world opinion and exploration of solutions are contributions which the unit4 nations can and should make, the prevention of war 1~. lween great powers finally rests with those ptrwers heniselves. and the problems of the great powers are the problent+ of us all.