Hai cercato la traduzione di inextricablement da Francese a Inglese

captures inextricablement mêlées
inextricably mixed catches

les deux sont inextricablement liés.
the two are inextricably linked.

deux dossiers inextricablement liés!
two inextricably linked challenges!

les trois sont inextricablement liés.
the three are inextricably linked.

ces deux principes sont inextricablement liés.
these two principles are inextricably linked.

ces trois points sont inextricablement liés.
all three issues are inextricably intertwined.

la mondialisation est inextricablement liée aux services.
globalization is inextricably linked with services.

en pratique, ils sont souvent inextricablement liés.
in practice, they are often entwined.

j'estime que les deux sont inextricablement liés.
i would submit that the two are inextricably linked.

trop souvent, ces deux problèmes sont inextricablement liés.
all too often, the two are inextricably linked.

la pauvreté et la santé sont inextricablement liées.
poverty and health are inextricably linked.

nationalisme et corruption sont ici inextricablement liés.(...)
nationalism and corruption are tightly linked here. according to a bosnian(...)

l'environnement et l'économie sont inextricablement liés.
the environment and economics are inextricably linked.

son histoire est inextricablement liée à l’ histoire européenne.
beyond all the warm words, how do we make a difference?

a prospérité du canada est inextricablement liée au commerce international.
anada’s prosperity is inextricably linked to international trade.

santé et richesse, maladie et pauvreté sont inextricablement liées.
health and wealth, ill-health and poverty are inextricably entwined.

la diversité biologique et la diversité culturelle sont inextricablement imbriquées.
cultural and biological diversity are inextricably interrelated. .

le commerce, l'environnement et le développement durablesont inextricablement liés.
trade,environment and sustainable development are inextricably linked.

il a dissocié certains éléments jadis inextricablement liés, par exemple:
the internet has given people the freedom to innovate without permission. it has dissociated certain elements that previously had been inextricably joined:

l’économie, l’environnement et l’énergie sont des questions inextricablement liées.
our plan recognizes these integral and concentric relationships.