Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ininterruption de l'obligation de communiquer les moyens de preuve
continuing duty to disclose
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
continuité des services financiers essentiels, et ininterruption des services aux déposantsassurés;
continuity of critical financial services, including uninterrupted service for insured depositors;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en revanche, il a abandonné le critère de l'ininterruption entre ces deux dates.
on the other hand, it abandoned the requirement of continuity between the two dates.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il serait ainsi possible de créer les chambres au plus tôt, de leur permettre de commencer à fonctionner rapidement et de continuer à fonctionner sans ininterruption et de manière efficace et économique.
this would make it possible to establish the chambers as early as possible, enable them to begin to function promptly and make their sustained operation more cost-effective and efficient.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.11.3.7 l'essai est exécuté de manière continue, sans ininterruption, pendant une durée de 90 min, comprenant trois phases de 30 min consécutives aux vitesses suivantes: 140, 150, et 160 km/h.
3.11.3.7. the test is conducted, continuously and uninterrupted, for ninety minutes through three thirty-minute consecutive test stages at the following speeds: 140, 150, and 160 km/h.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: