Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
est instinctivement différent.
is instinctively different.
Ultimo aggiornamento 2018-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en grande partie instinctivement
to a large extent instinctively,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais, instinctivement, je me braque.
but, instinctively, i change direction.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle fait de son corps nu, instinctivement
she makes her body naked instinctively
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instinctivement/involontairement/à l’instinct
instinctively
Ultimo aggiornamento 2020-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
instinctivement, il braque pour l'éviter.
in order to avoid it, the forklift truck driver instinctively swings tne wheel round.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cela, chacun de vous le comprend instinctivement.
this is something that each of you understands instinctively.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les parents aiment leurs enfants instinctivement.
parents instinctively love their children.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es instinctivement mécontentement de ton statut présent.
you have an instinctive dissatisfaction of your present status.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et puis, peutêtre qu'on est instinctivement contre.
it would be wrong to deal with a problem centrally, and to do so would be against our instincts.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle achete, vend, et organise son travail instinctivement.
sht has not ben influenced by aa ¡and neighbours.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et ce que nous reconnaissons instinctivement, ce sont les liens.
and what we recognize instinctively are the links.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
section i instinctivement, que pensez-vous du projet?
section i intuitively, how do i feel about this project?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
instinctivement, il se dirige maintenant vers la baie de fundy.
now, it is moving instinctively toward the bay of fundy.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est un principe que tous comprennent et approuvent instinctivement.
it is a principle that people instinctively understand and support.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
instinctivement/involontairement/d'instinct /à l’instinct
instinctively
Ultimo aggiornamento 2020-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il articula et généralisa ce que de nombreux travailleurs sentaient instinctivement.
he was articulating and generalising what many workers felt instinctively.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
section i instinctivement, que pensez-vous du déroulement du projet?
this questionnaire is a tool or checklist to evaluate the progress of an it project and to ensure that all factors influencing its success are being closely monitored during its execution section i intuitively, how do i feel about how this project is progressing?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en outre, la population autrichienne rejette instinctivement ce maïs génétiquement modifié.
in addition, the people of austria instinctively reject the idea of genetically modified maize.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
en me réveillant ce matin, j'ai instinctivement pensé à la cigarette.
i woke up this morning and instinctively thought about a cigarette.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: