Hai cercato la traduzione di interface scsi da Francese a Inglese

interface scsi pour reseau
network enabled scsi interface

informations sur l'interface scsi
scsi interface information

interface scsi pour dispositifs scsi non-locaux.
small computer system interface for non-local scsi devices.

advanced scsi programming interface
aspi

interface scsi (small computer system interface)
small computer system interface

adapteur/convertiseur pour interface scsi différentiel et scsi asymétrique
a differential scsi/single-ended scsi interface adapter/converter

je vais dire quelques mots des lecteurs de 230 mo à interface scsi.
i can only comment on the usage of 230mb drives with scsi interface.

chaque noeud peut être un routeur fibre channel-interface scsi.
each node (130, 120, 150) can be a fibre channel-to-scsi router.

explication: advanced scsi programming interface (aspi)
definition: advanced scsi programming interface (aspi)

appareil selon la revendication 15, comprenant en outre une interface scsi (100).
apparatus according to claim 15, further comprising a scsi interface (100).

procede et appareil de replication de donnees utilisant l'interface scsi via tcp/ip
method and apparatus for data replication using scsi over tcp/ip

leur interface scsi, très rapide, leur permet d'effectuer au mieux cette capture.
they have a scsi interface that can be used to log data at really high speed, enabling them to really log the entire data stream.

cet interface scsi inclut un contrôleur qui est une carte d'extension enfichée dans la carte mère.
that scsi controller is an extension card plugged into the motherboard.

2 pc de chacun 6 go de disque dur, 12 stations de bande et de disque optique reliées par interface scsi.
2 pcs each with 6gb hd, 12 tape and optical disk stations connected by scsi-interface.

procédé d'amélioration des opérations de contrôleur d'interface scsi par correction active des instructions du processeur scsi
a method for improving scsi controller operations by actively patching scsi processor instructions

en limitant le nombre de connexions sur l'interface scsi, les bruits et perturbations sur cette interface sont diminués.
in fact, it is possible to envisage a configuration of the subsystem according to the invention comprising a different number of adapter boards ( 1 ), drawers and disks.

l'interface scsi se des disques (20) est chaînée sur une carte de circuit imprimé (13).
the drawers ( 4 ) are connected to an adapter board ( 1 ) by scsi se (single-ended) interfaces ( 2 ), for example of the ultra/vide type.

j'ai un vieux noyau (2.4.18), le graveur a donc utilisé l'interface scsi:
i have an old kernel (2.4.18) so, the ide burner use the scsi interface:

l'interface scsi est équipée d'une unité de commande vocale capable de traiter les données vocales grâce à un ensemble adéquat de commandes
the scsi interface is provided with a voice device driver capable of handling voice data by means of an appropriate set of commands

l'interface scsi est équipée d'une unité de commande vocale capable de traiter les données vocales grâce à un ensemble adéquat de commandes.
the scsi interface is provided with a voice device driver capable of handling voice data by means of an appropriate set of commands.