Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
inv1, inv2
inv1, inv2
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sortie de inv2 est la sortie out de la cellule.
the output of inv2 is the output out of the cell.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
les inverseurs i3 et i4 sont choisis identiques respectivement aux inverseurs inv1 et inv2.
the inverters i 2 and i 4 are series-connected.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cellule maítre comporte deux inverseurs inv1 et inv2 rebouclés sur eux-mêmes.
the master cell 10 has two inverters inv 1 and inv 2 connected in parallel with each other.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sortie de la cellule inverseuse inv2 est reliée à la masse par trois transistors t14, t15, t16.
the output of the inverter cell inv 2 is connected to the ground by three transistors t 14 , t 15 , t 16 .
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils sont connectés respectivement entre les bornes q et qb et respectivement, les transistors pmos p1 et p2 de chaque inverseur inv1 et inv2.
they are connected between terminals q and qb respectively, and between the pmos transistors p 1 and p 2 of each inverter inv 1 and inv 2 respectively.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la remise à zéro du verrou est assurée par un transistor t17 pilotée par le signal rst1, connecté entre la sortie de la cellule inv2 et la masse.
the resetting of the latch is done by a transistor t 17 driven by the signal rst 1 , connected between the output of the cell inv 2 and the ground.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'entrée de la cellule inv2 est reliée à la masse par trois transistors en série t11, t12, t13.
the input of the cell inv 2 is connected to the ground by three series-connected transistors t 11 , t 12 , t 13 .
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il en résulte que l'entrée de l'inverseur inv2 est à 0, et donc que le signal de sortie rsd est également à 0.
consequently, the input of the inverter inv 2 is at 0, and therefore the output signal rsd is also at 0.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce drain est relié à l'entrée d'un premier inverseur inv1 suivi d'un deuxième inverseur inv2.
this drain is connected to the input of a first inverter inv1 followed by a second inverter inv2.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: