Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
classement et inventorisation au cours des deux dernières décennies, l'architecture du xxe siècle a suscité un nouvel intérêt dans de nombreux domaines.
therefore a deeper knowledge of the whole complex and inconsistent architecture of this century is necessary.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quoique 1'inventorisation du patrimoine compostellan en belgique soit ainsi déjà plus ou moins réalisée, le repérage des routes compostellanes ne se fait pas sans difficultés.
the organisers of the long distance footpath network are aware of these difficulties: it took them more than 10 years to plan the route of long distance footpath 5a, which does not even go beyond the limits of flanders.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
or. de justification l'inventorisation présente l'avantage de donner un aperçu rapide et global de toutes les substances disponibles sur le marché.
or. de justification an inventory procedure will provide a speedy, comprehensive overview of all substances currently on the market.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un procédé d'inventorisation de supports de données à l'aide d'une station de communication, la station de communication et chaque support de données
a method of inventorying data carriers by means of a communication station, whereby the communication station and each data carrier
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le premier a fait l’objet d’études et d’inventorisation, mais doit être militairement protégé à cause de la situation politique actuelle.
the former has been studied and inventoried, but is in need of military protection in view of the current political situation.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils expliquent l’accueil des visiteurs, la participation à trois expositions, la restauration de livres et d’archives, le travail de classement et d’inventorisation
they give explanations about contacts with visitors, the participation to three exhibitions, the restoration and classification of books and archives.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d'une inventorisation communautaire globale en ce qui concerne le besoin de capacités supplémentaires, les contraintes liées à l'accroissement futur des investissements portant sur l'augmentation des capacités et les axes stratégiques qui permettraient, non seulement d'anticiper les risques de pénurie de capacités, mais également de consolider le rôle de l'union européenne en tant que plateforme de transports aériens cohérente et compétitive à l'échelle mondiale; or. en
proposes to introduce a survey of actual demand for infrastructure, which would enhance a comprehensive european airport capacity plan and could become an accepted eu-wide air transport forecasting mechanism, which could be used by airports as a planning framework for capacity improvement; the advantage of a demand based forecast is that it provides a realistic market picture for the development of air transport; or. en
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: