Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(iritrack, sentinel, kit de survie)
(iritrack, sentinel, safety kit)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le plus important est le système iritrack qui envoie régulièrement votre position au pc course par satellites.
the most important is the iritrack system which sends your position to the pc via satellites.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la course progresse normalement sur la première portion bitumée qui mène au cp 1 et dont le passage sera validé par iritrack au lieu des pointeurs afin d’éviter de créer des encombrements.
the teams are progressing normally along the stretch of paved road leading to cp1, which will be checked off automatically by the iritrack system, eliminating the need to stop and have the road sheet stamped by a cp official.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le rallye aïcha des gazelles fut dès 2001, le premier rallye tout-terrain à utiliser un système de sécurité par satellite (technologie iritrack).
in 2001 the rallye aïcha des gazelles became the first off-road rally to use a satellite security system (iritrack).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- une sécurité sans faille avec un suivi 24h/24 par un système « iritrack », localisation de votre véhicule par satellite en temps réel, doublée par une balise de détresse « sarsat ».
- reliable security system, with 24 hour a day surveillance using an iritrack system (able to locate your vehicle by satellite in real time), backed up by a sarsat distress beacon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: