Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hexane
hexane
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
n-hexane
n-hexane
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hexane normal
ordinary hexane
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hexane-6-olide
hexan-6-olide
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
0,24 0,011 hexane hydrogène iso-octane
0.37 1.15 0.017 heptane hexane hydrogen acetaldehyde acetone acetylene acrolein hydrogen sulphide
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on obtient 13 g du produit attendu après cristallisation dans le mélange éther iso/hexane.
this gives 13 g of the expected product following recrystallization from an iso ether/hexane mixture.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on reprend le produit obtenu dans un mélange éther iso/hexane et essore le précipité formé.
the product obtained is taken up in an iso ether/hexane mixture and the precipitate formed is spin-filtered off.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on obtient 0,281 g du produit attendu après cristallisation dans le mélange dcm/éther iso/hexane.
0.281 g of the expected product is obtained after crystallization from a dcm/iso ether/hexane mixture.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
on reprend le résidu dans le mélange dcm/éther iso/hexane, essore un insoluble et concentre sous vide le filtrat.
the residue is taken up with a dcm/iso ether/hexane mixture, an insoluble material is filtered off and the filtrate is concentrated under vacuum.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on chromatographie le résidu sur silice en éluant à l'hexane puis à l'éther iso.
the residue is chromatographed on silica, eluting with hexane and then with iso ether.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la résistance au n-hexane doit être déterminée selon la norme iso 1817, dans les conditions suivantes:
resistance to n-hexane according to iso 1817 with the following conditions:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
on cristallise le produit attendu par évaporation à froid d'un mélange dcm/hexane/éther iso.
the expected product is crystallized by cold evaporation of a dcm/hexane/iso ether mixture.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alcool iso-propylique cuivre (et ses composés) acide nitrique n-hexane – nickel (et ses composés) !
transfers for disposal are reported under the following categories:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1.4.1.2 pour déterminer la résistance au n-hexane, on applique la norme iso 1817 dans les conditions suivantes:
1.4.1.2. resistance to n-hexane according to iso 1817 with the following conditions:
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 24
Qualità:
la résistance au n-hexane doit être déterminée selon la norme iso 1817, dans les conditions suivantes:
resistance to n-hexane according to iso 1817 with the following conditions:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hexanes
hexanes
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità: