Hai cercato la traduzione di isobutylaluminium da Francese a Inglese

on préfère le dichlorure d'éthylaluminium ou le dichlorure d'isobutylaluminium.
ethylaluminium dichloride or isobutylaluminium dichloride is preferred.

des composés organoaluminiques tout particulièrement préférés sont le triéthylaluminium et le dichlorure d'isobutylaluminium.
most particularly preferred organoaluminium compounds are triethylaluminium and isobutylaluminium dichloride.

procédé selon la revendication 5 où le co-catalyseur est du tri-isobutylaluminium ou du triéthylaluminium.
process according to claim 5 wherein the cocatalyst is tri-isobutyl aluminium or triethylaluminium.

procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que le composé organoaluminique halogéné est le dichlorure d'isobutylaluminium.
process according to claim 15, characterized in that the halogen-containing organoaluminium compound is isobutylaluminium dichloride.

exemple 5 : on peut utiliser à la place de l'éthylaluminium dichlorure, l'isobutylaluminium dichlorure.
example 7 it is also possible to use an already reduced complex, then to add a reducing agent.

composé selon la revendication 22, dans lequel alr 1 3 est choisi parmi le triméthylaluminium, le triéthylaluminium et le tri-isobutylaluminium.
a compound of claim 22, wherein alr 1 3 is selected from trimethylaluminum, triethylaluminum and tri-isobutylaluminum.

système de catalyseur selon la revendication 10, caractérisé en ce que le composé d'alkylaluminium est un dihalogénure d'isobutylaluminium.
catalyst system according to claim 10, characterized in that the aluminium alkyl compound is an isobutyl aluminium dihalide.

procédé selon les revendications 1-5, pour lequel le co-catalyseur est sélectionné parmi le triéthylaluminium et l'isobutylaluminium.
process according to claims 1-5 wherein the cocatalyst is selected from triethylaluminum and isobutylaluminum.

composition catalytique selon la revendication 19, dans laquelle le composé alkylaluminium est le triméthylaluminium, le triéthylaluminium, le tri-isobutylaluminium ou le tri-hexylaluminium.
the catalyst composition according to claim 19 wherein the alkylaluminum compound is trimethylaluminum, triethylaluminum, tri-isobutylaluminum or tri-n-hexylaluminum.

le courant de vapeur de (tiba) est dosé par l'approvisionnement réglé d'isobutylaluminium liquide à un évaporateur à temps de séjour court.
the vapor flow of (tiba) is metered by the controlled supply of liquid isobutylaluminium to an evaporator with short retention time.

a titre d'exemples on peut utiliser le dichloroéthylaluminium, le sesquichlorure d'éthylaluminium, le sesquichlorure de d'isobutylaluminium, le dichloroisobutylaluminium et le chlorodiéthylaluminium.
examples are dichloroethylaluminium, ethylaluminium sesquichloride, isobutylaluminium sesquichloride, dichloroisobutylaluminium and chlorodiethylaluminium.

exemple 10 préparation du catalyseur : le bis-(di-t-butyl-2,6-méthyl-4-phénoxy)-isobutylaluminium est préparé selon le mode opératoire décrit dans l'exemple 1.
example 10 preparation of the catalyst bis-(2,6-di-t-butyl-4-methylphenoxy)-isobutylaluminium is prepared using the mode of operation described in example 1.