Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
isolation
insulation
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 31
Qualità:
isolation.
thermal insulation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(isolation)
(interface)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'isolation
insulation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
isolation et identification d’e. coli
e. coli isolation & identification
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
e) isolation thermique
(e) thermal insulation
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
e) isolation du plancher;
use of floor insulation;
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une isolation du bobinage de classe e ou b,
e or b class winding insulation,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
11 eur par isolation et identification d’e. coli;
eur 11 per e. coli isolation and identification;
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un procédé pour l'isolation des isomères de la vitamin e par chromatographie
a method of chromotagraphic isolation for vitamin e isomers
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
stabilité r : r etanchéité e : e isolation thermique : i
thermal insulation lation i " =
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
methode d'isolation et e mise en culture de cellules souches mesenchymateuses provenant du sang du cordon ombilical
method of isolating and culturing mesenchymal stem cell derived from umbilical cord blood
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
element d'isolation pour conduite de transport de gaz chauds e procede de realisation d'une telle conduite
insulating element for a pipe for transporting hot gases, and method of implementing such a pipe
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les critères pour la stabilité, l'étanchéité et l'isolation sont tous applicables (r, e, i).
insulation and integrity are properties to which a contribution is made by the linings.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
détecteur de radiation de type delta e-e avec des tranchées d'isolation
radiation detector of the delta e-e type with insulation trenches
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
de multiples circuits d'isolation e/s peuvent être reliés pour être commandés ensemble par un seul signal de commande provenant du dispositif de commande.
plural io isolation circuits may be connected so as to be commonly controllable by a single control signal from the controller.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
s'étendant le long de l'axe latéral e-e comprenant un élément d'isolation
extending along a lateral axis e-e having dielectric insulating member
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(elledge et al, 1991, λyes : a multifonctional cdna expression vector for the isolation of genes by complementation of yeast and e. coli mutations, proc.
(elledge et al. 1991, λyes: a multifunctional cdna expression vector for the isolation of genes by complementation of yeast and e. coli mutations, proc natl.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un verrou moléculaire et un procédé utilisant ce verrou lui permet d'agir comme un dispositif de maintien, de rétablir une tension, et de fournir une isolation e/s.
a molecular latch and a method using that enables it to act as a state holding device, perform voltage restoration, and to provide i/o isolation is disclosed.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(e) une zone conductrice située à l'intérieur de la tranchée, à proximité de la couche d'isolation
(e) a conductive region within the trench adjacent the insulating layer
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: