Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sel interne phosphate de 3-(n-heptadécylcarbamoyloxy)-2-(3-isoxazolyloxy)propyle et de 2-thiazolioéthyle.
a 3-( n -heptadecylcarbamoyloxy)-2-(3-isoxazolyloxy)propyl 2-thiazolioethyl phosphate inner salt.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
composés selon la revendication 1, dans lesquels r 1 est un groupe furyle, furyloxy, thiényle, thiényloxy, isoxazolyle, isoxazolyloxy, phénoxy, phénylthio ou 1,4-dibenzodioxannyle, facultativement substitué (les substituants sont choisis dans la classe formée par les groupes alkyle en c 1 -c 2 , phényle, fluoro, chloro, bromo, diméthylamino et nitro).
compounds according to claim 1 in which r 1 is an optionally substituted furyl, furyloxy, thienyl, thienyloxy, isoxazolyl, isoxazolyloxy, phenoxy, phenylthio or 1,4-dibenzodioxanyl group (the substituents are selected from the group consisting of a c 1 -c 2 alkyl group, phenyl, fluorine, chlorine, bromine, dimethylamino and nitro groups).
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: