Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c'est ce que j'ai explicitement déclaré au dr jalili lors de notre réunion.
this is what i explicitly told dr jalili at our meeting.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
c'est là l'objet principal de notre réunion.
this is the main objective of our meeting.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui l'appelle à notre réunion?
who call her to our meeting?
Ultimo aggiornamento 2020-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cela m'amène à parler du mandat de notre réunion.
and this brings to me to the mandate of this meeting.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous adoptons le présent document issu de notre réunion.
we adopt this understanding as the outcome of our meeting.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il viendra éventuellement à notre réunion.
he might come to our meeting.
Ultimo aggiornamento 2018-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comme convenu lors de notre réunion téléphonique de ce jour
as agreed at our meeting today
Ultimo aggiornamento 2021-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nos collègues se rassemblent en vue de notre réunion de vente.
our colleagues gather for our sales conference.
Ultimo aggiornamento 2018-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cette question est d’ailleurs au centre de notre réunion.
that is what this meeting is all about.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle était la charmante patronne de notre réunion de dresde en 2009.
she had been the gracious hostess of our dresden reunion in 2009.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'objet de notre réunion a été séquestré au milieu de manipulations tortueuses.
the objective of this meeting was held hostage through tortuous manipulation.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je voudrais maintenant en venir plus précisément à l'objet même de notre réunion.
i should now like to turn to the specific subject of our meeting.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"l’objectif de notre réunion d’aujourd’hui est simple.
"the goal of our meeting today is simple.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la séance des parties prenantes est l'une des parties les plus importantes de notre réunion.
one of the most important parts of the meeting for us is the stakeholder session.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les mécanismes officiels de suivi seront discutés davantage lors de notre réunion avec sppg.
formal monitoring mechanisms will be discussed further at our meeting with sppg.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous avons l'intention d'aborder cette question lors de notre réunion de la semaine prochaine.
we intend to address that issue at next week's meeting.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
comme vous pouvez vous l' imaginer, cet événement a provoqué une interruption brutale de notre réunion.
as you can well imagine, this brought our meeting to an abrupt halt.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
c) l'ensemble d'observations générales approuvées ici, lors de notre réunion du groupe de travail.
c) the package of general observations agreed here in our working group meeting.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lors de notre réunion de groupe aujourd'hui, nous avons abordé la situation très difficile en italie actuellement.
at our group meeting today, we discussed the fact that there is a very difficult situation in italy at the present time.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
2.17.2 l'ensemble d'observations générales et de propositions approuvées ici, lors de notre réunion du groupe de travail.
2.17.2 the package of general observations and proposals agreed here in our working group meeting.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: