Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Évite de la blâmer.
avoid blaming him or her.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
évite de nuire aux chatons
avoids harming kittens
Ultimo aggiornamento 2021-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cela évite de multiples blessures.
that is inherent to mankind.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui évite de devoir les enlever
tem, which eliminates the need
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5. Évite de penser «régime»
5. avoid "diet thinking."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
6. Évite de parler à l’aube.
6. avoid speech in the fresh hours of the dawn.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ceci évite de déranger l'abonné inutilement.
this avoids disturbing the subscriber unnecessarily.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ceci évite de gêner les utilisateurs conventionnels
this prevents a trouble of general users
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on évite de consommer des produits périmés.
we avoid consuming outdated products.
Ultimo aggiornamento 2013-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ceci évite de nombreux problèmes post-opératoires.
numerous post-surgical problems are thus avoided.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cela vous évite de transporter de l'argent comptant.
it enables you to make purchases without having to carry cash.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2) l’aîné évite de répondre aux questions.
2) the senior is evasive to answering questions.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cette méthode évite de se coincer les doigts.
this method prevents pinched flingers.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
par conséquent, elle évite de divulguer le nom du pays.
therefore she avoided disclosing the country.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cela vous évite de transporter de l’argent comptant.
it enables you to make purchases without having to carry cash.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
une priorité inférieure évite de ralentir les autres applications.
lower priority avoids slowdowns of other applications.
Ultimo aggiornamento 2006-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Évite de raconter des histoires olé olé devant les enfants !
avoid telling naughty stories in front of the children!
Ultimo aggiornamento 2019-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ceci évite de cumuler les erreurs ou les dérives de synchronisation.
this avoids errors and synchronization drifts accumulating.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cela évite de compter en double le nombre de personnes accusées.
this prevents double counting of the number of persons charged.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est le fameux sujet tabou dont tout le monde évite de parler.
it is the famous elephant in the room that everybody avoids talking about.
Ultimo aggiornamento 2021-06-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: