Hai cercato la traduzione di j'ai bien reçu votre email da Francese a Inglese

j'ai bien reçu votre commande
i received your order

j'ai bien reçu votre lettre.
i received your letter.

votre email
your name

votre email :
your email :

votre email (*) :
your e-mail (*) :

j'ai bien reçu ta lettre
i got your letter

j'ai reçu ta lettre./j'ai bien reçu votre lettre.
i have received your letter

j’ai bien reçu votre réponse à ma lettre du [date].
thank you for responding to my earlier correspondence of [date].

44- question: j'ai bien reçu votre réponse et vous en remercie.
44- question: i have received your answer and would like to thank you.

nous avons bien reçu votre formulaire.
we received your form.

j'ai bien reçu votre lettre du 10août2003 concernant la pétition environnementale nº91.
i am writing in response to your letter of august10,2003, concerning environmental petition no.91.

j'ai bien reçu votre lettre de ce jour dont la teneur est la suivante:
i have the honour to acknowledge receipt of your letter of today's date, which reads as follows:

j’ai bien reçu mon bon d’échange.
i have received my voucher.

j'ai bien reçu votre lettre et je suis déjà intervenue auprès de la représentation britannique.
i have received your letter and have already contacted the british permanent representative.

j'ai bien reçu votre pétition sur le réaménagement des 280 et 282, rue crichton à ottawa.
this is in response to your petition concerning the redevelopment of 280 and 282 crichton street in ottawa.

47- question : j'ai bien reçu votre réponse relative à ce sujet et vous en remercie.
47- question : i have received your response on this matter and thank you.

jeff, j'ai bien reçu votre lettre du 30 avril dans laquelle vous exposez des idées fort intéressantes.
and, jeff, i acknowledge receipt of your letter of april 30 to me and my deputy minister, in which you had some very interesting and important ideas.

j’ai bien reçu votre lettre à la date indiquée, le cachet de la poste en fait foi.
i did receive your letter on the date indicated, as the postmark proves.

nous avons bien reçu votre demande de soumission en ligne.
we wish to confirm receipt of your quote request.

j'ai bien reçu votre avis de démission entrant en vigueur le 15 décembre 2006, et j'accepte votre décision.
i hereby acknowledge receipt of your letter and accept your resignation effective december 15, 2006.