Hai cercato la traduzione di j 'ai pu faim da Francese a Inglese

j' ai fait ce que j' ai pu.
i have done what i could.

j' ai pu le voir de mes propres yeux.
i saw this with my own eyes.

j' ai pu assister à la première de ces tables rondes.
i was able to attend the first of these round tables.

le constat que j' ai pu faire ne m' a guère rassurée.
what i saw there did little to reassure me.

j’ ai pu personnellement constater que ces affirmations sont fausses.
i personally witnessed that these statements were false.

je vous remercie chaleureusement du temps que j' ai pu passer avec vous tous.
i should like to thank you most sincerely for the time i have been able to spend with you.

lors de ma seconde visite, j' ai pu rencontrer aung san suu kyi clandestinement.
on the second occasion i was able to meet with aung san suu kyi clandestinely.

je suis fort étonnée de ce que j' ai pu vivre ce soir en tant que président.
i have seen something quite remarkable during my spell in the chair this evening.

j' ai pu remarquer au début de cette semaine que ce n' était pas le cas.
it has come to my attention that was not the case earlier this week.

elle a également rejeté les amendements concernant les chercheurs, ce que j' ai pu comprendre.
it also rejected anything related to researchers, which i understood.

depuis la présidence, j' ai fait tout ce que j' ai pu pour qu' on vote avant barcelone.
as chairman, i have done everything in my power so that we may vote on them before barcelona.

j' ai pu également m' entretenir avec quelques-uns des principaux organisateurs de cette mobilisation.
i was also able to hold talks with some of the main organisers of this mobilisation of forces.

j' ai pu constater la cordialité, l' enthousiasme, le talent, l' intelligence des citoyens américains.
i experienced the warmth, the enthusiasm, the creativity and the intelligence of the american citizens.

en traversant ce pays, j' ai pu constater combien les retombées négatives du 11 septembre sont encore nombreuses.
while crossing the country, i saw that there are still very many negative effects of 11 september.

d’ après ce que j’ ai pu constater, ce vote a été pour le moins chaotique.
to judge by what i have taken note of, this vote has been utterly chaotic.

j’ ai pu comprendre que vous êtes disposé à envoyer une lettre au conseil comprenant ce tableau.
it is my understanding that you are willing to send a letter to the council including that table.

j’ ai pu compter sur une équipe soudée, hautement professionnelle, qui a travaillé de manière très harmonieuse.
more than anything else, however, there is one element that has characterised my commission and of which i am particularly proud: its collegiality.

j’ ai pu dire à cette tribune que l’ union manque actuellement cruellement d’ hommes d’ État.
the broad economic policy and employment guidelines have been agreed for three years.