Hai cercato la traduzione di j ai bien recu votre email et je... da Francese a Inglese

j' ai bien entendu votre réponse et je vous en remercie.
i listened closely and i would like to thank you for your answer.

monsieur turco, j' ai bien entendu votre message et je vais y songer.
mr turco, i have understood what you had to say and i will give the matter some thought.

votre observation a été consignée et je vous remercie.
your comment has been noted and i thank you for it.

je vous remercie pour votre email.
thank you for your email.

je l'ai compris et je vous remercie.
i got it and thanks .

j'ai bien reçu l'étude que vous avez fait pour moi et je vous remercie de tout cœur.
i received the study you made for me and i thank you from the bottom of my heart.

j’apprécie 30giorni et je vous remercie de tout cœur
i appreciate 30giorni and thank you most sincerely

et je vous remercie pour vos suggestions.
and thanks for your suggestions.

je vous félicite tous et je vous remercie.
congratulations to all of you and thank you.

et je vous remercie de votre attention!
thank you for your attention.

je vous félicite et je vous remercie tous."
on the very eve of the san fortunato victory they set in, and mud replaced high ground as the enemy’s main ally on the eastern flank.

je vous remercie et je vous invite à continuer !
national parliamentarians have continuously tried to reignite enthusiasm for europe by trying to get europe to engage with the population.

je vous en remercie et je vous remercie pour le débat.
so, thank you for that; and thank you for the discussion.

479 c'est ma seule intervention et je vous remercie.
thank you. 11537 mr. secretary, please.

et je vous remercie de cette communication, madame la présidente.
thank you for this announcement, madam president.

je vous remercie et je les remercie.
i thank you and them.

je vous remercie et je remercie le commissaire.
i thank you and i thank the commissioner.

c’est l’impression générale qui ressort et je vous remercie vivement.
that is the overall picture and i thank you very much.

je vous remercie et je félicite sincèrement le rapporteur.
many thanks and sincere congratulations to the rapporteur.

je vous remercie et je remercie plus particulièrement notre rapporteur.
i thank you and the rapporteur, in particular.