Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fait signe
motioned
Ultimo aggiornamento 2020-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle fait signe.
it is becoming a sign.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle nous fait signe.
she waves.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quand dieu fait signe.
when god gives a sign.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu m'as fait signe
you beckoned me
Ultimo aggiornamento 2020-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
m'avez-vous fait signe?
did you motioned me to?
Ultimo aggiornamento 2020-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il me fait signe du pouce.
he is giving me the thumbs down.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
après une hésitation, j'ai fait signe que oui.
after hesitating, i nodded yes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et il fait signe que oui également.
he is nodding that he is of the same opinion.
Ultimo aggiornamento 2013-02-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle m'a fait signe de suivre
she beckoned me to follow
Ultimo aggiornamento 2020-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il m'a fait signe de sortir.
he made a sign to me to go out.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oui. notre-dame fait signe que oui.
yes. our lady is nodding, yes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu m'as fait signe de te suivre
you made me motioned to follow you
Ultimo aggiornamento 2020-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu m'as fait signe de me lever.
you motioned me to stand up.
Ultimo aggiornamento 2020-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la façon dont il le fait signe ses actes.
the way he does it identifies his acts.
Ultimo aggiornamento 2020-08-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le capitaine m'a fait signe de venir.
the captain waved me over.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fait signe/faisait signe/fit signe de
beckoned
Ultimo aggiornamento 2019-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous faites signe que oui.
you are nodding in agreement.
Ultimo aggiornamento 2013-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• ne traverse que lorsque la personne qui conduit te fait signe de le faire.
• wait for the driver's signal before you start to cross.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: