Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je faisais
i did by
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avant, je faisais
i used to make
Ultimo aggiornamento 2018-11-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
je faisais les cent pas.
i kept pacing from room to room.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enfant, je faisais ça.
i used to do that as a kid.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans le temps, je faisais
i used to make
Ultimo aggiornamento 2018-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans les rêves que je faisais
and i'm so glad that i kept on saying
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je faisais juste une blague.
i was just trying to make a joke
Ultimo aggiornamento 2022-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voilà à quoi je faisais allusion.
that is what i was referring to.
Ultimo aggiornamento 2010-07-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avant, je faisais de la mobylette.
i used to ride our motor cycle.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je ne savais pas ce que je faisais.
i am a stupid lawyer.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je faisais quelques calculs un peu plus tôt.
i did some calculations earlier.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je faisais partie de la délégation de la troïka.
i was part of that troika delegation.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
avant, je faisais des maquettes pour les architectes.
i used to make architectural models.
Ultimo aggiornamento 2018-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-- et qu'est-ce que je faisais?
"and doing what?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
alors qu'est-ce que je faisais là ?
so what was i doing?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
« qu’est-ce je faisais, donc ? ».
"now…what was i doing?"
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
je faisais aussi partie du problème/ jje faisais également partie du problème
i was also part of the problem
Ultimo aggiornamento 2023-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et oui, je faisais partie de ces "choses" inutiles…
and yes, i was part of these useless “things”….
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
quand j'étais jeune, je faisais l'interprète pour eux.
at a young age i was acting as a translator for my parents.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la deuxième erreur que j'ai commise./la deuxième erreur que je faisais.
the second mistake that i made.
Ultimo aggiornamento 2020-03-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: