Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je me suis levée à sept heures ce matin.
i got up at seven this morning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je me suis levée fort tôt, ce matin.
i got up very early this morning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je me suis levé tard ce matin.
i got up late this morning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je me suis réveillé à 5 heures ce matin.
i woke up at five this morning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je me suis levé très tard ce matin.
i got up very late this morning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je me suis levé fort tôt, ce matin.
i got up very early this morning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je me suis coupé la main ce matin
i cut my hand this morning0
Ultimo aggiornamento 2017-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je me suis réveillé trop tôt ce matin.
je me suis réveillé trop tôt ce matin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je me suis fait porter pâle, ce matin.
i called in sick this morning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
subitement, je me suis levée.
when i heard his voice, fear left me, and i was no longer scared.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je me suis coupé en me rasant ce matin.
i cut myself shaving this morning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il pleuvait fort quand je me suis levé ce matin.
it was raining heavily when i got up this morning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
introduction bonjour, je me suis fixé deux objectifs ce matin.
introduction i have two objectives this morning.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
lorsque je me suis réveillé ce matin, je me sentais malade.
when i woke up this morning, i felt sick.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
donc, je me suis levée, et j'ai continué.
hi, my name is tina finne and i died on 21 may 2007.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je me suis levée et j’ai écrit moi-même ce message :
i then got up and wrote down the message myself:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je me suis réveillée ce matin avec une gorge brûlante d'acide.
i woke up this morning with the most painful experience of a throat full of burning acid.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
autant que je sache, lorsque je me suis levée ce matin, j'étais toujours du sexe féminin !
as far as i am aware, when i got up this morning i was still female!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
je me suis levée tôt samedi matin pour assister à l’exposé sur la sécurité de 7 h 30.
it was an early start saturday morning to be in place for the safety briefing at 0730.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ce matin je me suis levé
i got up this morning
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: