Hai cercato la traduzione di je n?aimais pas la lenteur, mais da Francese a Inglese

je n' aimais pas
i did not love

tu n' aimais pas
you did not love

je n'aimais pas la bière à cette époque.
i didn't like beer at that time.

je n' en ai pas la prétention.
i would not be so presumptuous.

je n' aime pas la musqu e
i don't like musk

je n'aime pas la nouvelle directive.
"i'm not happy with the new guideline.

malheureusement, je n' ai pas la base légale.
unfortunately, i have no legal basis.

je n'étais pas la seule personne concernée.
there was something bigger than just me."

pour ces raisons, je n'autorise pas la publication.‘
for those reasons, i am refusing permission for its publication."

je n'accepte pas la preuve de cette dernière.
i do not accept her evidence.

je n' accorde donc pas la préférence à cette solution.
therefore, this extension does not receive my backing.

« je n' attrape pas la grippe / je vais bien. »
"i never get the flu/i am healthy."

je n'ai pas la moindre idée de ce qu'ils ont fait.
i haven't got a clue as to what the hell they did.

je n'ai pas la moindre idée de ce qui arrivera aux autres.
what happens to everyone else i don't know.

je considère ce fait comme inadmissible, je n' en porte pas la responsabilité.
i consider that unacceptable, it is not my responsibility.

je songeais même à quitter l'unité parce que je n'aimais pas beaucoup petawawa.
i was thinking of getting out because i didn’t like petawawa too much.

je n'encourage pas la création de nouveaux programmes ou de nouvelles bureaucraties.
i am not advocating new programs, or new bureaucracies.

je n`ai pas appris la sagesse, et je ne connais pas la science des saints.
i neither learned wisdom, nor have the knowledge of the holy.

mon exposé ne serait pas complet si je n'évoquais pas la question du financement.
my presentation would not be complete if i did not raise the question of funding.

je n'aimais pas beaucoup à chanter en choeur, parce qu'un de mes voisins, nommé bourret, chantait faux.
i did not like to sing in the choir much because one of my neighbours, by the name of bourret, sang off key.