Hai cercato la traduzione di je n'ose pas te dire da Francese a Inglese

je n'ose pas dire cela.
i do not dare say it.

je n'ose pas
i do not dare to

je n'ose pas.
i remarked on this last year.

non, je n'ose pas
you can have an old lady, if i want you i ain't trippin'

mais je n’ose pas.
mais je n’ose pas.

pourtant je n'ose pas
i'm not in love

je n'aurai du pas te dire ã§a
i should not have told you §

je ne peux pas te dire non
i can't say no to you

mais je n'ose pas dire que c'est impossible
but i would also not like to state that it is not possible

je n'ose pas lui dire une telle chose.
i don't dare tell him such a thing.

horaires - je n'ose pas imaginer !
schedule - don't want to think about it!

je n'ose pas dire que c'est ma dernière version!!!!!
i can't say this is my last version!!!!! my profile

je ne peux pas te dire la vérité.
i can't tell you the truth.

volume : je n’ose pas vous dire à quoi ça sert !
volume : i dare not tell you what it is useful for !

vous voyez pourquoi je n’ose pas ?
you see why i haven’t gone near ‘em?

je n'ose pas répondre à cette question.
i dare not answer that question.

je ne peux pas te dire combien je te veux.
i can't tell you how much i want you.

je ne peux pas te dire combien je t'apprécie.
i can't tell you how much i appreciate you.

je n' ose pas y penser, madame la présidente.
it does not bear thinking about, madam president.

je n' ose pas le faire sans préparation ni arguments.
but i dare not do so without preparing myself and being able to seek justification.