Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je ne comprends rien du tout
i don't understand anything at all
Ultimo aggiornamento 2023-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne comprends pas du tout.
i do not understand at all.
Ultimo aggiornamento 2012-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne comprends pas du tout ça.
i don't understand this at all.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne sais rien du tout
i know absolutely nothing
Ultimo aggiornamento 2019-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne comprends pas du tout l'allemand.
i don't understand german at all.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sans lui je ne suis rien du tout.
without him i am nothing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
– je ne comprends pas du tout, répondit gringoire.
"i don't understand at all," replied gringoire.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"ne sait rien du tout"
"know nothing at all"
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vous trouvez que je ne suis rien du tout.
you think i am nobody at all.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rien du tout
nothing
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
rien du tout.
absolutely nothing.
Ultimo aggiornamento 2013-06-27
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
monsieur le président, je n'y comprends plus rien du tout.
mr president, i cannot explain it at home any more.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
que rien du tout
than nothing at all
Ultimo aggiornamento 2025-06-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
À rien du tout.
nothing.
Ultimo aggiornamento 2012-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rien, rien du tout.
it has done nothing, not a thing.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
À rien du tout".
absolutely nothing'.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
raconter rien du tout.
all that is
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en soi, rien du tout.
in itself, absolutely nothing.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ces gens n’ont juste rien appris du tout de la vie.
those people just haven’t learnt anything in life at all.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne veux rien du tout avoir affaire avec ce métier-là.
i want nothing to do with that trade.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: