Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je ne voyais que des murs
i'm not living for nothing any more.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne porte plus que des...
and i must admit i am wearing one pair...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais il dit: je ne mangerai point, que 1550
it is all i have. i am not married.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne ressentais que des bulles.
i felt nothing but bubbles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne lis que des histoires policières.
i read detective stories exclusively.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne possède que des renseignements anecdotiques.
i have only anecdotal evidence.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne me suis servi que des 0,5au 1.
remember me?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne parlerai que des parties du cadre.
i'll just talk about the parts of the framework.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne peux donc énoncer que des principes généraux.
i can only state general principles.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ici, je ne puis avancer que des conjectures psychologiques.
on this matter i can only express psychological conjectures.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
23 mais il refusa et dit: je ne mangerai pas.
23 but he refused, saying, "i won't eat!" both his servants and the woman urged him to eat, so he gave in.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mais il refusa, et dit: je ne mangerai point.
but he refused, and said, i will not eat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
23 et il refusa et dit: je ne mangerai point.
23 but he refused and said, i will not eat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- «je ne possède que des carquois et des peaux »
he said, ‘i only have some quivers and leather.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne mangerai pas de pain et je ne boirai pas d’eau,
and i will not eat bread or drink water in this place,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
28:23mais il refusa, et dit: je ne mangerai point.
28:23but he would not, saying, i have no desire for food.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais il dit: je ne mangerai point, que je n'aie dit ce que j'ai à dire.
ly. that is easily managed: but you must not mind answering me a few questions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne mangerai rien et je ne boirai pas une goutte d'eau en ce lieu,
8 but the man of god answered the king, "even if you gave me half of your kingdom, i would not go with you. i will not eat or drink anything in this place.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tu peux être sûr que je ne mangerai plus là: il y a du moisi sur le pain.
i sure as hell don't want to eat here anymore – there's mould on my bread!
Ultimo aggiornamento 2020-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu peux être sûre que je ne mangerai plus ici : il y a de la moisissure sur mon pain.
i sure as hell don't want to eat here anymore – there's mould on my bread!
Ultimo aggiornamento 2020-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: