Hai cercato la traduzione di je ne pouvais pas aller au lit s... da Francese a Inglese

je ne pouvais pas te déranger
i couldn't disturb you

je ne pouvais pas aller à l'école
i could not go to school

je ne pouvais pas!
i could not!

je ne pouvais pas non
nor could i find anything but

mais je ne pouvais pas.
but i couldn't.

ne pas aller au lit avec le maquillage.
don’t go to bed with makeup on.

je ne pouvais pas venir
i couldn't come

je ne pouvais pas aller aux dais (en avant)."
i could not go to the dais.”

je ne pouvais pas me faire
i couldn't make myself

je ne pouvais pas me réorganiser.
i could not rearrange me.

je ne pouvais pas tomber amoureux
i couldn't fall in love

je ne pouvais pas me le livrer.
i could not deliver it unto myself.

désolé je ne pouvais pas vous parler
sorry i couldn't talk to you

je ne pouvais pas exprimer avec des mots.
i could not express in words.

je ne pouvais pas espérer meilleur séjour.
could not have had a better experience.

bien sûr, de temps en temps je ne pouvais pas aller à l’entraînement.
vv: about a year and a half. of course sometimes i couldn't go to the training.

je ne pouvais pas m'acheter de shampoing.
a few years ago i became homeless and was unable to afford shampoo.

rien à faire : je ne pouvais pas divorcer !
nothing doing : i cannot divorce !

et je ne pouvais pas être moins d'accord.
and i could not disagree more.

" swami, je ne pouvais pas comprendre correctement."
“swami, i could not understand properly.”