Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je: ni
i: ni
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ni pas compris ta question
i did not understand your question
Ultimo aggiornamento 2025-03-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
navn« baiti ni pas ι ilo Π de
muimum number o{ licencer
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le ne jardin je ni la ni weekend semaine
Ultimo aggiornamento 2020-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pronoms les plus couramment utilisés en haoussa: je: ni
most commonly used pronouns in hausa:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si vous ne le faites pas vous pourriez ni pas éliminer les calculs.
you might fail to get stones out if you don't.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
très confiant confiant ni confiant ni pas confiant pas confiant pas confiant du tout ne sais pas
very confident confident neither confident nor unconfident unconfident not confident at all do not know
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• utilisez la bonne quantité de lumière (ni trop ni pas assez)
• use the right amount of light - not too much, not too little
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avant le bureau de “megafon” je ni plus ni moins que sur 170 kilomètres.
prior to the office of “megafon” i neither more nor less than about 170 kilometers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le dessous du chapeau (présentant les pores) ne doit être ni verdâtre ni pas être vert.
the pore layer must not be greenish or green.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
très confiant confiant ni confiant ni pas confiant manque de confiance pas confiant du tout ne sais pas quel est leur savoir-faire
very confident confident neither confident nor unconfident unconfident not confident at all do not know what their expertise is
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2. leurs couleurs ne doivent être ni passées ni salies.
2. their colours shall not be faded or dirty.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
essayez d’être réaliste, de n’être ni trop ni pas assez exigeant face à vous-même.
• ask for support and help from your family, friends, church, or other community resources when you need it.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• depuis 1982, le gouvernement a créé de nombreuses entités qui ne sont ni visées par la lprpdÉ ni pas la loi sur la protection des renseignements personnels.
• since 1982, the government has created many entities that are not subject to either the privacy act or pipeda.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un accessoire simple, bon marché et facile à utiliser, ni trop rigide ni pas assez rigide, destiné à un outil à mouvement alternatif, permettant de couper droit
a simple attachment for a reciprocating tool that will effectuate the ability to do a flush cut in an inexpensive and simple manner which is neither too rigid, nor not rigid enough
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2. les couleurs des panneaux, pavillons et flammes ne doivent être ni passées ni salies.
2. the colours of the boards, flags and pennants shall not be faded or dirty.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
ce tronçon de 12 kilomètres permettra de se rendre de gush etzion à jérusalem sans traverser ni bethléem ni beit jalla ni passer à proximité du camp de réfugiés de dheisheh.
the 12-kilometre stretch of road would make it possible to travel from gush etzion to jerusalem without going through bethlehem, beit jalla or passing near the dheisheh refugee camp.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les agents consulaires canadiens ne peuvent vous mettre à l'abri des conséquences de vos actes ni passer outre aux décisions des autorités locales.
canadian officials can neither protect you from the consequences of your actions nor override the decisions of local authorities.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pour fonctionner de manière optimale, le gène inséré doit aussi produire assez de cette protéine, de cette enzyme ou de cette hormone ni trop, ni pas assez - et le faire au bon moment.
the newly-inserted gene has to make just enough of its product—not too little, not too much—and to make it at the right time, for it to be optimally effective.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- ni passer avec un tiers une convention de nature à limiter ou, rendre plus onéreux pour le bénéficiaire l'exercice de ce droit.
- nor make an agreement with a third party of a nature that would limit, or make more onerous, the exercise of this right by the beneficiary.
Ultimo aggiornamento 2003-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: