Hai cercato la traduzione di je no compris pas da Francese a Inglese

je ne compris pas.
i didn't understand.

je ne le compris pas du tout.
i did not understand him at all.

tu ne compris pas
you do not understand

il n'a rien compris, pas vrai ?
he doesnt get it does he.

daniel12:8 j'entendis, mais je ne compris pas ;
daniel 12:8 and i heard, but i understood not : then said i, o my lord,

tout compris, pas de petit déjeuner e
all inclusive, no breakfast

je ne compris pas et pensai que ces gens étaient des magiciens.
i did not know what this could mean ; and indeed i thought these people were full of nothing but magical arts.

(*) temps pour étudier le cube ne compris pas
(*) time for memorising the cube not included.

je ne la compris pas; pourtant je la remerciai et nous nous séparâmes.
i did not understand her at all; however, i thanked her, and so we parted.

daniel 12:8 j'entendis, mais je ne compris pas; et je dis:
daniel 12: 8 and i heard, but i understood not: then said i, o my lord,

ce n’était pas un japonais ordinaire, mais je ne le compris pas tout de suite.
he was no ordinary japanese man, but i did not realize this straight away.

diminution du dépassement des charges critiques, y compris pas de dépassement
reduced cl exceedance, including no exceedance

vous l’aurez compris, pas de photos de permit cette fois-ci.
you get the point. no picture of me holding the palometa that day.

un rapport molaire so 2 /no compris entre 1 et 2 s'est révélé spécialement avantageux.
a molar ratio of so.sub.2 :no of between 1 and 2 has proved especially advantageous.

j`entendis, mais je ne compris pas; et je dis: mon seigneur, quelle sera l`issue de ces choses?
and i heard, but i understood not: then said i, o my lord, what shall be the end of these things?

que sais-je? no. 1159, paris, p.u.f., 1969.
que sais-je? no. 1159, paris, p.u.f., 1969.

la poudre contient au maximum 0,1 % d'impuretés, y compris pas plus de 0,05 % de c.
said particles are naturally facetted and contain total chemical impurities of less than 0.1 %, including free c of less than 0.05 %.

12.8 j'entendis, mais je ne compris pas; et je dis: mon seigneur, quelle sera l'issue de ces choses?
12:8 i heard, but i didn’t understand: then i said, my lord, what shall be the issue of these things?

tous les pays du monde, y compris les États-unis, l’ont compris. pas l’europe de bruxelles.
every country in the world, including the united states, has grasped this, but not the europe of brussels.

12:8 et moi, j'entendis, mais je ne compris pas. et je dis: mon seigneur, quelle sera l'issue de ces choses?
12:8 and i heard, but i understood not. and i said, my lord, what shall be the end of these things?