Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je parle comme un ami
i talk as a friend
Ultimo aggiornamento 2019-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je t'aime comme un ami
i love you as a friend
Ultimo aggiornamento 2016-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vous considère comme un ami.
i have considered you a friend.
Ultimo aggiornamento 2013-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous comme un ami.
you as a friend.
Ultimo aggiornamento 2019-07-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je pense que tom est amoureux de toi.
i think tom is in love with you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je pense qu'ils se servent de toi.
i think they're using you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis auprès de toi comme un de tes anges gardiens.
i am with you as one of your guardian angels.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
seulement ce que je pense de toi au fond de moi
of the ball
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voici ce que je pense de cela.
i will address that head on.
Ultimo aggiornamento 2013-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cela fut pour toi comme un examen ?
was that for you like an examination?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu sais ce que je pense de travailler,
“betty,” i said, “i got what you gotta have,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
indiquant comment tu peux obtenir de l'aide, pour toi comme pour un ami.
telling how you can get help - either for yourself or for a friend.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j’ai besoin de toi comme illustrateur.
i need you to be my illustrator.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai besoin de toi comme un coeur basoin de battre
i need you like a heartbeat
Ultimo aggiornamento 2022-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est un chrysanthème jaune comme un ami.
it is a yellow chrysanthemum like a friend.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
venez comme un congé client comme un ami
come as a guest leave as a friend
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comme un ami, parent, enfant, partenaire, etc.
as a friend, parent, child, partner, etc.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vais vous dire ce que je pense de cette situation.
i am going to express my thoughts on this situation.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qu’est ce que je pense de tout ça? félicitations.
i love this photo. i’m inspired by this photo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voilà en gros ce que je pense de ce projet de loi.
those are some of my thoughts.
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: