Hai cercato la traduzione di je pense qu'il vaut mieux da Francese a Inglese

je pense qu'il vaut mieux ne pas essayer.
i think it better not to try.

je pense qu'il vaut mieux rester seul comme liebknecht.
i think it would be better to stand alone like liebknecht – one against a hundred and ten.”

je pense qu'il vaut mieux régler la question dès maintenant.
i think it would be best if that were done immediately and we could simply end the matter here.

il vaut mieux
it is better

il vaut mieux être
it's better to be

je pense plutôt qu'il vaut mieux essayer de trouver le bon fonctionnement.
it would be better in my view to try to establish good working arrangements.

je pense qu’il vaut mieux maintenir le statu quo à cet égard.
i think it best to maintain the status quo in this regard.

il vaut mieux sourire
it's better to smile

il vaut mieux réserver.
it is better to book.

il vaut mieux éviter…
best avoided.

ouais, il vaut mieux!
ouais, il vaut mieux!

il vaut mieux se taire
it's better to stay silent

m. sharon pense qu’il vaut mieux attendre et ne rien faire.
prime minister sharon thinks that it is best to wait and do nothing.

je pense qu'il vaut la peine d'examiner cette proposition.
that is not something of which i approve.

je pense que oui, il vaut mieux traiter de ces problèmes dans ce contexte.
i think the answer to that is yes, it is better handled in that context.

donc, il vaut mieux pressé.”
so, you better hurry.”

ceci étant, je pense qu' il vaut mieux régler ce problème pendant que les collègues sont présents.
while that is true, i think it would be better to settle this matter while members are present.

nous avons réagi tardivement face au déclin rural, mais je pense qu' il vaut mieux tard que jamais.
our response to rural decline has come late in the day, but i suppose better late than never.

c’est pourquoi je pense qu’il vaut mieux s’en abstenir pour éviter cet inconvénient.
hence i think that he should not do that, in order to avoid falling into this category (of being weak).

il vaut mieux être /mieux vaut être
it's better to be