Hai cercato la traduzione di je profite de te remercier da Francese a Inglese

je profite de cette occasion pour l'en remercier.
it has never happened before that such a large proportion of funding that was budgeted for granting aid was actually spent.

je profite de l'occasion pour les remercier de leur appui.
i will take this opportunity to thank them for their support.

je profite de cette occasion pour remercier ceux que je représente.
this opportunity to speak gives me the opportunity to thank the people i represent.

je profite de la journée de la vie consacrée pour les remercier chaleureusement.
as we celebrate the world day for consecrated life, i would like to extend to all of them our heartfelt gratitude.

je profite de cette occasion pour les remercier tous pour leur travail acharné.
i take this opportunity to thank them all for their hard work.5 emea annual report 2001

je profite de la liberté que j'ai.
i'm not that kind of person.

je profite de l’occasion pour remercier le rapporteur de sa collaboration constructive.
i will take this opportunity to thank the rapporteur for his constructive collaboration.

je profite de ce débat pour réitérer cette demande.
i hope that will be picked up again.

je profite de chaque instant. je te suis reconnaissant pour cette existence."
'oh bhagavan, i am grateful to you that you have given me this body, that i am able to be with you in this moment. i enjoy every moment. i’m grateful to you for this existence.' that is spiritual life.

je profite de cette annonce pour formuler quelques requêtes:
i take the opportunity of this announcement, to ask some requests:

je profite de cette occasion pour les féliciter pour leurs réalisations
i take this chance to congratulate them for their achievements

je profite de l'occasion pour bien expliquer ce que cela signifie.
i take this opportunity to fully outline what this means.

je profite de cette brève réponse pour faire deux autres remarques.
i would like to take the opportunity afforded by this brief answer to make two observations.

je profite de ce que je le vois écrit dans le procès-verbal.
i am taking this opportunity now because i can see it written in the minutes.

et permettez que je profite de l’occasion pour saluer votre leadership.
i want to take this opportunity to salute your leadership.

je profite de l' occasion pour féliciter lord inglewood pour son magnifique travail.
i would like to take this opportunity to congratulate lord inglewood on his excellent work.

je profite de cette journée d'élections aux pays-bas pour le signaler.
that was something i just wanted to say on this day when elections are being held in the netherlands.

je profite de l'occasion pour saluer chaleureusement tous les membres de cette assemblée.
i take this opportunity to enthusiastically greet all the members of this parliament.

je profite de mon intervention devant l’assemblée pour rendre hommage aux évêques polonais.
speaking before the house today, i should like to pay homage to the polish bishops.

je profite de l’occasion qui m’est donnée aujourd’hui pour le faire.
i am availing of the opportunity to do so today.