Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
voici que je réussis à éclaircir.
here that i managed to find out.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“je réussis, j’échoue,
i am successful, i am not successful,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je réussis dans l’examen.
i pass the exam.
Ultimo aggiornamento 2021-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avec peine, je réussis à lécher leur main.
with trouble i create it to lick their hand.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est là que je réussis à en voir plusieurs.
there i am able to see them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je reste en vie et je réussis
i remain alive and i succeeded
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lorsque je réussis à vous bénir, je suis satisfait.
when you got lost and all things go against you, i am with you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je réussis à mettre la main sur un dossier très rapidement.
i can lay my hand on any file within an instant
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lorsque je respecte ces principes, je réussis.
when i achieve these principles i succeed.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je réussis à amener la conversation sur l’exercice canam 2000.
subtly, i manoeuvred the conversation to canam sarex 2000.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pour mes succès, je réussis bientôt au lieutenant.
on account of my successes, i very soon became a lieutenant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je réussis à m'échapper et à me cacher dans un sous-sol.
i was able to escape and hid in a basement.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais quand je réussis, cela m’emplit de joie. »
after all, when i am successful, i am instantly filled with joy.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et si je réussis mieux, alors je serais heureux.
and if i'm more successful, then i'll be happier.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ainsi je peux planifier comment les surmonter. je réussis!
i’m doing this.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ai-je réussi à vous surprendre?
was i able to surprise you?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
après des exercices quotidiens, je réussis à me lever de mon fauteuil à la force des bras
with daily exercises, i can stand up from my wheelchair with my arms only
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si je réussis à ne plus consommer ces substances, j'aimerais aider les femmes enceintes.
if i ever get off this stuff, i want to help those pregnant women.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si je réussis à lier des amitiés avec des personnes récalcitrantes au départ, c’est un contact.
if i manage to make friendships from a place of doubt, that’s a connection.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en fait, je ne comprends pas tout, mais parfois je réussis à entrevoir une petite partie du tableau.
in fact i don't understand it all — but i occasionally get a glimpse of the whole picture."
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta