Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je suis allé en inde.
i have been to india.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis allé en france
i've been in france
Ultimo aggiornamento 2021-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis allé en bosnie.
i have been to bosnia.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis allé en france! !!
you should come to scotland, you would love it!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
– je suis allé en fait à vassar
– i actually went to vassar
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis allé en bosnie moi aussi.
i was also in bosnia.
Ultimo aggiornamento 2013-05-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
je suis allé en europe avant guerre.
i went to europe before the war.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en 1981, je suis allé en irlande du nord.
in 1981, i went to northern ireland.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis allé en bus jusqu'à londres.
i went by bus as far as london.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis allé en inde et au pakistan cet été.
i travelled to india and pakistan this summer.
Ultimo aggiornamento 2010-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'y suis allé en hiver.
i went down there in the winter time.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis allé en amérique centrale, me dit-il.
“i have just visited central america.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis allé en vacances à bahreïn pendant une semaine
i travelled in a plane and had a stopover at kuwait
Ultimo aggiornamento 2021-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis allé en galice dix jours après la catastrophe.
i was in galicia ten days after the disaster.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
1:21 ensuite je suis allé en syrie et en cilicie,
1:21 afterwards i came into the regions of syria and cilicia;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis allé plus loin, je suis allé jusqu'en 2000-2001.
i went further, up to 2000-01.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'année dernière, je suis allé en grèce avec ma famille
last year i went to america with my family it was amazing
Ultimo aggiornamento 2023-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'y suis allé en tant que canadien inquiet.
i was there as a concerned canadian.
Ultimo aggiornamento 2013-05-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et lorsque je suis allé en bosnie, c'était la même chose.
and i went to bosnia and it was the same thing.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la dernière fois que je suis allé en chine, j'ai visité shanghai.
the last time i went to china, i visited shanghai.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: