Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je suis chiante
i am annoying
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pffffff, je suis tellement chiante.
pffffff, i’m sa boooooring, sometimes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis ?
i am?
Ultimo aggiornamento 2022-01-18
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
Riferimento:
je suis la moi hein!!!
je suis la moi hein!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis
i'm
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
je suis...
i am a ...
Ultimo aggiornamento 2023-06-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
(je suis
(i am the lord your physician) (matthew 9:12
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis : *
land * :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis(...)
france(...)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis belle enceinte hein
helping others
Ultimo aggiornamento 2016-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"hein? je suis debout sur un grand x ?!"
"what do you mean i'm standing on a big x ?!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mais qu’est ce que je suis chiante quand je parle de quelque chose que j’aime ! au secours !
no seriously like what? i’m so boring when i talk about stuff i love! help!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en mars 1956 je suis sortie du corps de ma mère en tant qu'une nouvelle venue sanguinaire, gluante, criante, chiante.
in march of 1956 i left my mother's womb as a bloody, slimy, screaming, shitting newcomer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis du genre à me poser des questions sur tout, tout le temps, en même temps, hein.
these are just the sort of questions i ask myself. yeah, i’m the type to ask myself questions about everything, all the time, at the same time, and again…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
exact. pour la traduction-là, je... je suis tout à fait d'accord avec toi, hein.
exactly. pour for the translation, i ... i completely agree with you.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“salut, je suis tom. passion, ce n’est qu’un mot de 6 lettres, hein.
“hi, i am tom. passion, it exists of only 6 letters, eh. my biggest passion is my 2 year old daughter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"je suis sonné, hein? d'accord, je m'asseois et je bave pendant quelques instants."
"i'm stunned, huh ? okay, i sit back and drool for a while."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
elle dit qu'il fait beau, que je suis allée au jardin ce matin, mais vous vous ne comprenez pas ce qu'elle dit, hein?
she's saying that the weather is nice, that i went out to the garden this morning, but you can't make out what she's saying, can you?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"c'est comme ça, hein? je lance chair en pierre! maintenant, je suis invincible!"
"awright! i can cast stoneskin! now i'm invincible!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"hein? je suis le seul survivant du premier round de combat? " {mais il ne s'est pas enfui}
"what do you mean i'm the only one who survived the first combat round ?" {but he didn't decide to flee}
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta