Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je suis content que tu sois
i am happy that you are
Ultimo aggiornamento 2019-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis content que tu sois venu
i'm glad you liked it
Ultimo aggiornamento 2020-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis content que tu sois venu.
i'm happy you came.
Ultimo aggiornamento 2019-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis content que tu ne sois pas
i am happy that you are not
Ultimo aggiornamento 2019-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis content que tu sois venue.
i'm happy you came.
Ultimo aggiornamento 2019-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis vraiment content que tu sois ici.
i really am glad you're here.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(je suis content que tu viennes.)
(i am happy that you are coming.)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis content que vous ayez
i am glad you have
Ultimo aggiornamento 2020-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis content que tu sois là tu me manques terriblement
i'm glad you are here i'm missing you terribly
Ultimo aggiornamento 2020-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je veux juste dire que je suis content que tu sois ici.
i just want to say i'm glad you're here.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis content que nous puissions
i'm glad that we we're able to
Ultimo aggiornamento 2020-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis contente que tu sois venu.
i'm happy you came.
Ultimo aggiornamento 2019-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tellement content que tu sois là!
so glad you are there!
Ultimo aggiornamento 2024-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis content que fred ait de nouveau marqué…
i’m really pleased that fred has started scoring again…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis contente que tu sois venue.
i'm happy you came.
Ultimo aggiornamento 2019-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis content que ça vous a plu !
i'm glad that you have liked
Ultimo aggiornamento 2016-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je voudrais que tu sois de la bière
wish you were beer
Ultimo aggiornamento 2019-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais je suis content que vous vous débrouilliez.
Ultimo aggiornamento 2021-04-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis contente que tu ne sois pas amoureuse
i'm glad that you are not in love
Ultimo aggiornamento 2023-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis content que vous l'ayez remarqué.
i am glad you have noticed that.
Ultimo aggiornamento 2020-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: