Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je suis devenue accro.
je suis devenue accro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis devenue un travailleur sdf.
i became one of the working homeless.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et moi, je suis devenue multicolore!
i became multicoloured!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je déteste ce que je suis devenue.
i hate what i've become.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis devenue d'un coup chanceuse.
suddenly i got lucky.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suppose que je suis devenue fainéante.
i guess i've gotten lazy.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est pour cela que je suis devenue médecin.
that's why i became a doctor.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aujourd’hui, je suis devenue une des leurs.
vietnam today
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis devenue très proche de son comportement tourmenté.
i've become very familiar with its dysfunctional behavior.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis devenu
i became
Ultimo aggiornamento 2017-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis devenue, alors, traductrice bénévole et auteure.
i became then a volunteer translator and an author.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
depuis 1985, je suis devenue vénitienne (amour oblige!).
in 1985 i became a venetian citizen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis devenu pâle.
my expression glazed over.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis devenu incroyant
i became a no believer
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis devenu charpentier.
je suis devenu charpentier.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis devenue une athlète universitaire. je suis devenue une athlète olympique.
i became a collegiate athlete, you know. i became an olympic athlete.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis devenu le captif.
i was captured.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... je suis devenu très déprimé.
... i became very depressed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis devenu le numéro 1.
i became number 1.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis devenu désespéré, découragé.
i became desperate, despondent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: