Hai cercato la traduzione di je suis du même avis que colin h... da Francese a Inglese

je suis du même avis.
i am in favour.

et je suis du même avis.
and i agree with him.

être du même avis que
agree with

m. temme : je suis du même avis.
herr temme: i am of the same opinion.

je suis du même avis pour la tâche blanche.
je suis du même avis pour la tâche blanche.

[94] je suis du même avis que la commission à ce sujet.
[94] i agree with the commission's position on this issue.

je suis du même avis en ce qui concerne les phtalates.
the same applies to phthalates in my view.

tout d'abord, je suis du même avis que mon collègue brian simpson.
firstly, i agree with my honourable colleague brian simpson.

monsieur le président, je suis exactement du même avis que l' honorable parlementaire.
) mr president, i agree with the honourable member entirely.

ben est du même avis :
so does ben:

la fillette est du même avis que ses parents.
the girl tells you that she agrees with her parents.

Êtes-vous du même avis?
do you agree with that prediction?

du même avis que tout le monde,magnifique!!!+10
du même avis que tout le monde,magnifique!!!+10

sur ce point je suis entièrement du même avis que l'orateur précédent, m. gordon adam.
here i entirely agree with the preceding speaker, gordon adam.

64. m. pocar est du même avis que mme evatt.
64. mr. pocar said he agreed with ms. evatt.

nous sommes du même avis que le parlement à cet égard.
we certainly hold the same position on that issue.

m. lannoo est du même avis que m. longo.
mr lannoo agreed with mr longo.

73. mme chanet est du même avis que m. bruni celli.
73. mrs. chanet endorsed the views expressed by mr. bruni celli.

il est du même avis que m. simons sur l'article 99.
he agrees to mr simon's opinion on article 99.

s' agissant de l' état actuel de ces relations, je suis du même avis que le rapporteur et la commission.
regarding the current state of these relations, i share the opinion of the committee 's rapporteur.