Hai cercato la traduzione di je suppose que nous pourrons arr... da Francese a Inglese

je suis convaincu que nous pourrons y arriver.
i am sure we can find one.

mais je pense, que nous pourrons
but i think, that

alors je pense que nous pourrons en arriver à ces points.
then i think we may also come to these points.

je suppose que nous pourrons en parler lors de notre prochaine rencontre.
but we can talk about those next time, can't we, hamdi?" "i'm looking forward to it, " answered hamdi.

je suis certain que nous pourrons arriver à ce résultat politique très important.
i am very confident that we will be able to get this very important political result.

je crois que nous pourrons construire dessus.
i believe we can build on it.

j'espère que nous pourrons bientôt arriver à une paix véritable.
i would hope that genuine peace will come quickly.

j'espère que nous pourrons alors arriver à une solution finale.
i hope it will be possible to arrive at a final solution then.

espérons que nous pourrons le réintégrer.
let us hope that we can get that back.

j' espère que nous pourrons arriver à un accord sur la base juridique.
i hope that we can reach agreement on the legal base.

j' espère que nous pourrons avancer.
i hope that we can make progress.

j'espère que nous pourrons nous entraider
i hope that we can help each other

j'espère que nous pourrons la rattraper.
i hope it can be retrieved.

pensez-vous que nous pourrons faire face?
do you think that we will be able to cope?

s'il le confirme, j'ai la certitude que nous pourrons arriver à un accord.
if the answer is 'yes' i am sure that we can reach an agreement.

j'espère que nous pourrons entendre son collègue.
i am hoping that we could hear from his colleague.

j'espère que nous pourrons avoir quelque clarification.
i hope we can have some clarification.

ce n' est que de cette manière que nous pourrons arriver à des mesures uniformes au niveau européen.
this is the only way we can arrive at uniform european measures.

notre efficacité dépendra souvent de la rapidité avec laquelle nous pourrons arriver sur le terrain.
our ability to be effective will often depend upon how quickly we can arrive on the ground."

je ne puis actuellement me prononcer sur la manière dont nous pourrons arriver à une limitation de l'utilisation du cadmium.
as things stand at the moment i am unable to say how we will achieve a limitation of the use of cadmium.