Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
visvak sen du news laundry explique la position du gouvernement :
visvak sen at news laundry explained the government's position on this:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deux co-premiers ministres furent nommés, le prince ranariddh du funcinpec et hun sen du ppc.
two co-prime ministers were appointed: prince ranariddh of the funcinpec party and hun sen of the cpp.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ainsi, pour le moment, aucun accord ne doit être conclu avec le nouveau dirigeant hun sen du cambodge qui est littéralement passé sur des cadavres pour obtenir le pouvoir.
so at present there can be no question of an agreement with the new ruler of cambodia, hun sen, who literally walked over dead bodies to achieve power, nor can there be any question of supporting the military regime in burma, which shows contempt for humanity, finances itself from the drug trade and from smuggling, and which accordingly has an unhealthy influence on its neighbour ing countries, which out of poverty are driven to grow opium.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- présentation par gita sen du document intitulé > lors de la réunion du fonds des nations unies pour la population, new york, mai 2003;
presentation by gita sen on "icpd+10 years and counting " to the united nations fund for population activities in new york, in may 2003.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la conseillère spéciale pour la planification du développement après 2015, amina mohammed, et gita sen, du groupe development alternatives with women for a new era, ont répondu aux questions et observations des délégations et résumé les points clefs du débat.
41. the special adviser to the secretary-general on post-2015 development planning, amina mohammed, and gita sen, of development alternatives with women for a new era, responded to the questions and comments from delegations and summarized the key points of the discussion.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ainsi, pour le moment, aucun accord ne doit être conclu avec le nouveau dirigeant hun sen du cambodge qui est littéralement passé sur des cadavres pour obtenir le pouvoir. aucun soutien ne doit être accordé au régime militaire de birmanie qui viole les droits de l' homme, qui se finance par le trafic de drogue et la contrebande et qui exerce de la sorte une influence néfaste sur les pays voisins et pousse les pauvres à la culture de l' opium.
so at present there can be no question of an agreement with the new ruler of cambodia, hun sen, who literally walked over dead bodies to achieve power, nor can there be any question of supporting the military regime in burma, which shows contempt for humanity, finances itself from the drug trade and from smuggling, and which accordingly has an unhealthy influence on its neighbouring countries, which out of poverty are driven to grow opium.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.